Claudio Panessa, miembro de la mafia italiana de Gotham, aparece muerto en los muelles de la ciudad con una flecha de ballesta clavada en el pecho. ¿Será la Cazadora la responsable, tal como piensa Batman? Greg Rucka (Gotham Central, 52: La Biblia del Crimen) y Rick Burchett (Las aventuras de Batman) nos presentan en este volumen una historia protagonizada por la última superviviente de la familia Bertinelli, que deberá limpiar su nombre con la ayuda del Question original mientras rememora su trágico pasado.